Si ets un viatger de l'actualitat que us deixa fora per no sentir-se com un turista, Vietnam és una destinació apassionant a considerar. Però els que no parlen la llengua ni entenen els costums i les tradicions que encara prevalen, trobar-los sovint són inquiets.
Celebrant el primer mes d’un nadó
Celebrar un nadó d’un mes és com commemorar els primers 100 dies d’un president al càrrec. A més, es preveu que moltes mares vietnamites descansin a l'interior (ni tan sols es prenen la dutxa) durant un mes després de parir. A la celebració, amics i familiars presenten la mare i el fill amb diners de la sort.
Menjar pollastre bullit
Per estrany que pugui semblar, el pollastre bullit és un fort indicador cultural que els vietnamites continuen servint en qualsevol àpat tradicional de vacances. Al Vietnam, ja sigui una festa de casament, vacances de Cap d'Any, celebració de lluna plena o sopar funerari, no hi ha menjar adequat sense pollastre bullit cuit amb habilitats lliurades. És un element bàsic indispensable que no pas una opció. I considerant les cadenes de menjar ràpid que predominen al país, és probable que no sigui occidentalitzat.
Pollastre bullit per una festa de casaments Nguyễn Thanh Quang / Wikimedia Commons
Elecció d’un número de telèfon personalitzat
El Vietnam ha augmentat la popularitat dels telèfons intel·ligents costosos arreu i, a més, l’accessori número un dels telèfons és un número de telèfon personalitzat (essencialment l’equivalent a les plaques de registre de vanitat de la cultura occidental), que s’anuncien de manera ubicada a qualsevol botiga de targetes SIM. La idea és que les persones puguin excloure els números poc afortunats (com set) i que inclogui preferentment números afortunats (com ara vuit o vuit consecutius).
Fer preguntes personals
Els visitants poden considerar que és groller, inadequat i fins i tot sorprenent trobar una llista de preguntes personals quan es reuneixen amb locals vietnamites: "Tens nuvi / marit?", "Quants fills tens?", "Quant? guanya cada mes? " es troben entre les més freqüents. Respondre a aquestes preguntes amb detalls específics és l’única manera d’apropar-se als locals.
Els habitants locals vietnamites es reuneixen al paviment per fer xit-chat © lightwrite / Flickr
“Convidant” tothom a menjar abans de menjar
Es considera una bona manera per a les generacions més joves de la família a convidar a gent gran ("molt") a menjar abans de començar un àpat. Aquesta és una manera de demanar permís per menjar, expressant el respecte dels majors. Tenint en compte l'estricta complexitat del parentiu vietnamita, pot ser difícil fins a cert punt saber qui ha de preguntar a qui.
Reproducció de cançons en anglès per vacances i aniversaris
Voleu visitar Vietnam durant unes vacances? Prepareu-vos per a la presentació de cançons pop en anglès. És trist i divertit que les cançons tradicionals vietnamites poques vegades es toquin en alguna festa o festival. Una festa de casaments comptarà amb cançons de Boney M, Modern Talking, Westlife, Backstreet Boys i Michael Learns to Rock, i New Year ha de tenir el "Happy New Year" d'ABBA.
Un casament vietnamita © Mike Fernwood / Flickr
