Una introducció a la literatura sud-africana en 10 escriptors

Taula de continguts:

Una introducció a la literatura sud-africana en 10 escriptors
Una introducció a la literatura sud-africana en 10 escriptors

Vídeo: Chimamanda Adichie: El peligro de la historia única 2024, Juliol

Vídeo: Chimamanda Adichie: El peligro de la historia única 2024, Juliol
Anonim

Sud-àfrica post-apartheid queda lluny de la "nació arc de Sant Martí" utòpica prevista per Desmond Tutu i Nelson Mandela. Una de les nacions més pròsperes d’Àfrica, el país encara està carregat de problemes socials devastadors. Els escriptors sud-africans han tractat aquests problemes de diverses maneres i contemplen el llegat perniciós de l'apartheid que encara persegueix el país.

JM Coetzee © Mariusz Kubik / WikiCommons

Image

Coetze JM

El premi Nobel John M. Coetzee és l'escriptor amb més prestigi internacional que ha produït Sud-àfrica i una veu realment única i fascinant. Abordant qüestions carregades políticament com la raça i la classe en prosa econòmica, però alhora que colpeja durament, sovint és molt experimental en el seu enfocament. La seva obra habita sovint en un terreny realment desvinculat, en què els traumes del país i els personatges estan magnificats i simbòlics; l'efecte d'una societat trencada es reflecteix en les ruptures psicològiques pròpies dels personatges. Això es fa extrem a l’Espera dels bàrbars que va més enllà de l’al·legoria per imaginar un espai conceptual apolític, no específic i atemporal en què Coetzee sigui capaç d’explorar qüestions de propietat, violència i la idea d’una civilització lliure de la web enredada de la seva. problemes del país.

Lewis Nkosi

Conegut pel seu personatge gregari, Lewis Nkosi va escriure només tres novel·les i dues obres de teatre, però ha estat comparat amb Albert Camus i va lloar pel seu estil analític i al·legòric. Nkosi va escriure per a la revista DRUM com a jove, formant part d’un jove i vibrant, begut i jazz set de Johannesburg, que estaven segurs i orgullosos de la seva raça i ho utilitzaven com a eina d’activisme social. Mating Birds, la seva novel·la de debut de 1986 és una mirada ambigua de la violació, l’amor, la seducció i les línies primes que els divideix.

Zakes Mda

Molts han comentat la disparitat entre Coetzee i el tan aclamat Zakes Mda - The New York Times, "Rob Nixon escriu que" podrien estar escrivint sobre diferents països ". L'estil de Mda gira principalment al voltant de les influències exteriors i és panoràmic i Dickensian en les seves descripcions de la societat. Nòmada mundial, va néixer a Sud-àfrica, va créixer a Lesoto, ha viscut a Amèrica i va tornar a la seva terra natal. La seva obra tracta la preocupació postcolonial de la identitat fracturada i la noció de foraster. Ha estat elogiat per les seves florides còmiques que donen vida i energia a temes difícils.

Nadine Gordimer

La molt prolífica Nadine Gordimer és una altra sud-africana blanca amb un premi Nobel concedit el 1991. Era una campanya anti-apartheid i també s’ha mostrat contra la censura, cosa que ha experimentat de primera mà amb diverses de les seves novel·les prohibides durant els anys de l’apartheid. L'activisme és evident en la seva redacció que aborda les dimensions polítiques i històriques, però amb una subtilesa i comprensió que de vegades es perd en l'escriptura sobre qüestions racials. El seu estil és èpic en l'àmbit i el to, i està molt endeutat de mestres com Txékhov i Dostoievski.

Breyten Breytenbach

Breyten Breytenbach és un escriptor blanc encara més personalment embolicat en el trauma de l'apartheid que Gordimer. Exiliat a França després d’un matrimoni de cursa mixta, va fundar el grup de resistència Okhela. D’un estil directe i visceral, la seva obra explora la posició de la identitat blanca a Sud-àfrica. Utilitza freqüentment l’autobiografia: a The True Confessions of a Albino Terrorist escriu sobre el sistema penitenciari i la seva experiència d’empresonament basada en els set anys que va passar empresonats per alta traïció. També un poeta i artista visual, Breytenbach publica llibres tant en anglès com en africà.

Bessie Head

Nascuda a Sud-àfrica però passant la major part de la seva vida al Botswana, Bessie Head va créixer en un conflicte racial, filla d'un ric sud-africà i del seu servent negre. Tanmateix, la seva obra evita els temes controvertits i "obvis" per als escriptors sud-africans, resistint en gran mesura els missatges i les trames polítiques. En lloc d'això, dóna veu a gent humil, retratant la vida quotidiana de l'Àfrica rural amb tons senzills i honestos. Una altra preocupació de la seva obra és la religió i l'espiritualitat que explora des de múltiples angles.

Njabulo Ndebele

Acadèmic i autor, Njabulo Ndebele va guanyar el premi Noma, el més prestigiós reconeixement literari d’Àfrica, el 1984. Les seves novel·les exploren vies endavant per la nació post-apartheid danyada a la recerca de la llibertat d’expressió, tant a nivell individual com polític, a través d’històries de gent corrent que viu als nuclis afectats per la pobresa de Ciutat del Cap. El seu escrit crític abasta temes com la seva lectura positiva de la pretensió de reconciliació post-apartheid que veu, no com una hipocresia, sinó un mecanisme natural de còpia i la manera de "comprar el temps".

Andre Brink

Andre Brink és un escriptor blanc que, com Mda i Lewis, es mostra especialment destacat en la seva condemna als successors de Nelson Mandela a l'ANC. La seva obra no impedeix criticar l'estat actual de la societat sud-africana. Membre del polèmic moviment literari dels anys seixanta "The Sestigers", obra de la seva obra tractant temes sexuals i religiosos amb una obertura que les autoritats consideraven inadequada. La seva novel·la Kennis van die Aand va ser el primer llibre africà que va ser prohibit sota l'apartheid. Això el va impulsar a començar a escriure en anglès, arribant així a una audiència internacional.

Achmat Dangor

El premi Booker preseleccionat per a Bitter Fruit (2001), Achmat Dangor, com molts contemporanis, ha expressat la seva voluntat d’escriure com a motivat per les injustícies socials. Inspirat en la multiplicitat de Salman Rushdie i James Joyce, la seva altra important novel·la Kafka's Curse utilitza de manera intel·ligent una cacofonia de diferents veus. Una narració de veu singular i senzilla no seria prou complexa per comunicar el que ell considera una “nació esquizofrènica” extremadament polifacètica i ambigua.