Sense cap intenció de rendir un article redundant abans que hagi estat abordat, no hi ha res que mai hauries de fer mai a Sèrbia. La majoria dels serbis són tan relaxats com són: homes i dones per als quals cap tema és tabú i cap superstició prou forta com per importar-los realment. Tanmateix, no hi ha res de dolent, i, sens dubte, hi ha algunes coses que recomanem evitar durant la nació dels Balcans. El primer pas és comprovar els vostres supòsits acadèmics a la porta.
No esmentis la paraula "K"
L’estereotip de l’hiperacionalista serbi llançant dos dits i un polze mentre proclamava que ‘Kosovo je srce srbije’ no és exactament exacte. La majoria del país sap que la qüestió de Kosovo està en gran part de les seves mans i, com a tal, té poc interès a discutir-la. Alguns continuen sent apassionats, però. Així que, tret que siguis erudit de la història dels Balcans, el millor és deixar aquest tema bé sol.
No us impliqueu. © Franco Pecchia / Flickr
No parles de la guerra
Això té menys a veure amb possibles arguments i més una qüestió de respecte. Per a moltes persones, els records de veure les guerres iugoslaves a la televisió inspiraran viatges de motxilla al voltant de les nacions que conformaven aquell estat difunt. Els serbis van ser pintats en gran mesura com els agressors en aquest conflicte i, per tant, molts visiten Belgrad disposats a assenyalar els dits acusatoris a la gent corrent.
La realitat és que ningú vol parlar d’una guerra que va deixar centenars de milers morts i milions desplaçats. Si un local apareix primer, escolta, però no escatir un tema que no és teu.
Vedran Smailović a la destruïda Biblioteca Nacional de Sarajevo, BiH © Wikimedia Commons
No utilitzeu els taxis de carrer
Com la majoria de les grans ciutats d’Europa, no es recomana recollir un taxi al carrer. Hi ha moltes bones empreses privades actives a Belgrad que ofereixen un servei vigilat i registrat, sense oblidar-vos d’esquemes com ara Car: Go (una aplicació de transport de la ciutat). Els locals no es molesten amb els taxis al carrer, tret que realment no hi hagi una altra opció, així que per què?
No s’asseu a la vora de la taula
Com molts europeus continentals, els serbis es prenen les seves supersticions bastant seriosament. Per descomptat, hi ha un element d’humor i ningú creu de veritat que asseure’s a la vora d’una taula en una tertúlia significa que estaràs per sempre sol. Dit això, qui vol aprofitar l’oportunitat? Hi ha d’haver una raó per la qual la superstició va sorgir en primer lloc, oi? El millor és jugar-hi segur i evitar els racons de les taules.
No deixeu la finestra oberta
Seguint amb supersticions, només un masoquista optarà per deixar una finestra oberta a Sèrbia. Això no és degut a un rang de súper bugs que volen intentar-ho per descomptat. Deixar una finestra oberta a Sèrbia és un delicte (en realitat no és un delicte) a causa de l'esborrany que hi passarà. La ràfega mortal de vent es coneix com a promaja (literalment "esborrany"), i provocarà malalties, desgràcia, pena i molt més.
No discutiu amb la policia
Això és obvi, però sí que es repeteix, sense importar quin racó del planeta estem parlant. El 99% dels visitants de Sèrbia no tindrà interacció amb la policia fora de registrar-se per a la seva estada o potser fins i tot seure a prop de les autoritats en un restaurant. Però això encara deixa l’1%. Si és prou insensat per incomplir una llei o incórrer en el blau furiós dels homes, el millor és evitar discutir. Si heu fet alguna cosa malament, accepteu-lo. Si no sou innocent, no tindreu cap problema.
Policia de carrer sèrbia © Jonathan Davis / Flickr
No us oblideu de dir "alegres"
Quan es beu a Sèrbia, és absolutament vital que es prengui un moment per mirar directament als ulls de la seva beguda compadre i deixar escapar un bon živeli! (salutacions!) abans d’embotir el que sigui, heu agafat el coratge de beure. Això només és necessari quan es tracta d’alcohol, però beure sense dir-ne primer “alegres” és vist com a groller, inquiet i egoista. És poc probable que quedis socialment espantat per fer-ho, però una cosa tan senzilla no s’ha de perdre.
Živeli! © Filip Mishevski / Flickr
No deixeu les sabates
Si teniu la sort de ser convidats a la casa d'un serbi, haureu d'aprofitar aquesta oportunitat. Quan visiteu la residència d’un local, assegureu-vos de treure les sabates al entrar a casa. El vostre nou amic natiu pot dir-vos que no és necessari i podreu continuar amb els vostres embussos, però només trepitjar la casa sense permís només provocarà una vaga al vostre nom.
No confongueu la gent amb la política
Durant la dècada dels 90, nombroses atrocitats van ser comeses per persones en poder a nom de Sèrbia. Els polítics i els líders de la guerra van convertir Sèrbia en un estat de paria modern, i el resultat de la nació va ser demonitzada. Tanmateix, els milers de persones que van sortir al carrer per protestar contra els actes de Slobodan Milošević i la companyia van ser ignorats en gran mesura pels mitjans internacionals. La gent de primera línia contra Slobo era serbi corrents. No confondre els governs amb les persones que governaven.
Protestes a Belgrad © Daniel Sivinjski / Flickr
No tingueu por de l’alfabet
Sèrbia és una nació de dos alfabets, així que prepareu-vos per a atacs puntuals de terror quan teniu cara a personatges com Ђ, Ж i Ч. Una mica de preparació fa un llarg recorregut, però l’alfabet ciríl·lic no és realment tan espantós quan s’hi endinsa. Hi ha moltes cartes familiars i l'idioma és molt més senzill de tractar del que espereu. És fonètica al cap i a la fi, així que no hi ha lletres silencioses.
Ulica Skadarska, si us heu preguntat © VasenkaPhotography / Flickr
