Els cops de mà, un llaç, fins i tot aferrar-se la llengua, són algunes de les maneres en què les persones es saluden. T’imagines, doncs, si anessis a donar un cop de mà i en canvi rebessis una curtsia? De ben segur que seria una salutació estranya i incòmoda. Per evitar aquest tipus de trobades doloroses, els visitants de Tailàndia haurien de familiaritzar-se amb el "wai", la tradicional salutació del Regne. A continuació, us oferim una guia sobre com convivir adequadament com a estranger a Tailàndia.
Què és el Wai?
El wai, pronunciat com la paraula “per què”, és la tradicional salutació de Tailàndia. Tot i que els estrangers no han de donar voltes a donar la wai a tothom que veuen, se sol esperar que li retornin la salutació. La salutació wai sol associar-se amb la paraula "hola" en tailandès, que és sawasdee, de manera que es converteix en una salutació i una manera de saludar; tanmateix, també és una manera de mostrar respecte a algú.
El Wai © Mark Fischer / Flickr
Quan fer wai
Si bé el wai és la manera en què la gent es saluda, els tailandesos també es mostren agraïts, demanant disculpes a algú o s'acomiaden. Molts tailandesos també guanyaran quan passin cases espirituals, temples, santuaris o qualsevol cosa pel que fa a la monarquia, per exemple, una imatge del rei. Molts tailandesos faran monjos budistes, però no s'espera que els monjos tornin la salutació. L’aposta més segura és fer servir a algú que us saluda d’aquesta manera; no obstant això, no us preocupeu a qui sigui més jove que vosaltres. En el seu lloc, deixa'ls un somriure i somriure. Sovint, el rànquing social d’una persona està determinat per l’edat a Tailàndia, per tant, la raó per no saludar els nens d’aquesta manera tradicional.
Oració del Santuari Ganesha, pregant a Pixabay
Com wai
Primer, ajunteu els palmells davant del pit perquè cada dit toqui el seu homòleg. Després, porteu les mans a tocar la meitat del pit i inclineu lleugerament el cap perquè els dits índexs us toquin el nas; aquest és el wai bàsic i s’assembla més a un lleuger arc. En lloc de doblegar-se als malucs, aquesta salutació només requereix que la gent es doblegui lleugerament el coll, gairebé com un cop d’ull. Els homes i les dones també fan una mica diferent, ja que les dones dobleguen els genolls i els homes només dobleguen el cap.
Els monjos resen © sasint / Pixabay
