Com pregar en un Santuari Shinto Japonès

Taula de continguts:

Com pregar en un Santuari Shinto Japonès
Com pregar en un Santuari Shinto Japonès

Vídeo: How To Build A Japanese Shrine | Minecraft Tutorial 2024, Juliol

Vídeo: How To Build A Japanese Shrine | Minecraft Tutorial 2024, Juliol
Anonim

Els santuaris shinto són una part important de la vida quotidiana al Japó. Tot i que els japonesos no solen ser gaire religiosos, el país segueix una combinació de costums budistes i xintoistes que s’han arrelat en el dia a dia normal. Una d'aquestes pràctiques és visitar un Santuari Shinto per resar als déus. Si teniu l'oportunitat de visitar un Santuari Shinto, aquí teniu la informació sobre la vostra visita.

On anar

Les persones del Japó solen visitar els santuaris amb un propòsit específic, com ara desitjar una recuperació ràpida d'un membre de la seva malaltia, o en el cas de mares en espera, pregant pel lliurament segur del seu fill.

Image

Alguns santuaris s’associen a kami (deïtats) específiques, de manera que els visitants s’apleguen en massa per buscar el favor dels déus. Per exemple, la gent pot anar a un santuari associat a Ebisu, el déu del comerç, a pregar per tenir èxit en una empresa o a un santuari associat a Tenjin, el déu de la beca, per demanar sort en passar els seus exàmens. Esbrineu què pregueu i quin déu es reserva aquesta necessitat abans de començar a trobar un temple.

Tòquio Daijingu és un famós santuari per a aquells que busquen amor © photo.ktdm.jp / Flickr

Image

Purifiqueu abans de res

És important estar en bon estat de salut quan visiteu un ermita, per no portar cap "impuresa" amb vosaltres. Quan entreu al Santuari, trobareu un pavelló d’aigua a l’entrada anomenat temizuya per netejar-vos abans d’acostar-vos als déus. També hi pot haver un gran cremador d'encens a prop per purificar-se amb el fum.

Temizuya a Atsuta Jingu a Nagoya © Bong Grit / Flickr

Image

Apropa’t a la mainada

La nena és on es respecta el kami-sama. A l’interior de la sala, es fan cerimònies més complicades per un sacerdot xinto, però podeu resar des de fora. Davant de la nena hi ha una caixa ofertòria anomenada "saisen-bako". Apropa la caixa, però eviteu quedar-se al centre davant seu. Aquest espai es coneix com el "sei-chuu", el pas pel qual els déus caminen.

La cria al Santuari Kitano de Tòquio © Инариский / Flickr

Image

Feu una ofrena

Llanceu o llanceu suaument una oferta al saisen-bako. Heu d'evitar llançar l'oferta, tot i que això pot ser difícil durant la concorreguda temporada de l'any nou, quan la gent gran arriba a fer la primera visita al Santuari de l'any, i és possible que hagueu de situar-vos més lluny de la caixa de l'ofertori. En aquest cas, tira els diners de forma "respectuosa".

Si bé és inferior a la quantitat de l’ofrena que a la sinceritat de les vostres oracions, la superstició dicta que determinades quantitats de iens aporten bona o mala sort. La moneda de cinc iens es considera una bona opció perquè sona com "go-en", la paraula japonesa de sort (luck 縁). Tanmateix, la moneda de deu iens es considera infortunada tot i valer el doble perquè sembla like 縁 ("tou-en"), cosa que significa que la vostra sort estarà lluny o com diria una Bola Màgica 8 ", perspectives no tan bones. '

Saisen-bako (caixa d’ofertori) © puffyjet / Flickr

Image

Toca el timbre

Si hi ha una campana al davant de la nena, agafa la corda amb les dues mans i dóna-li una agitació ferma per trucar el kami-sama. Tradicionalment, es creia que la sonada de la campana allunyava els mals esperits. Així, sonar també ajuda a purificar l’espai per a l’arribada del kami-sama.

És possible que alguns santuaris no tinguin campana o que es pugui lligar la campana, en aquest cas podeu saltar-se aquest pas i fer l'oració.

Campana sagrada sagrada © haru__q / Flickr

Image

二 礼 二 拍手 一 礼 (Dos-dos-un)

-二 礼 礼 Two Two Two o ni) rei)) o ni ni-rei, ni-hakushu, ichi-rei ”és una frase que els japonesos fan servir per recordar l’ordre adequat per resar en un santuari. Significa "dos arcs, dos cops de mà, un arc".

Primer, saludar el kami-sama tot inclinant-se profundament dues vegades. Dobleu-vos lentament i deliberadament de la cintura en un angle de 90 graus, mantenint l’esquena recta.

A continuació, aplegueu dues vegades per expressar el vostre agraïment al kami-sama. Les mans han d’estar alçades cap al pit alt i s’haurien d’obrir a una amplada aproximada a l’espatlla a mesura que aplaudeix. Quan els palmells s'uneixen, la mà dreta s'ha de situar lleugerament per sota de l'esquerra, ja que es diu que la mà esquerra representa el kami-sama, mentre que la mà dreta representa el que resa, és a dir, tu. Les clapades, com sonar campanes, també poden ajudar a allunyar els mals esperits.

A continuació, ofereix la teva oració silenciosa al kami-sama. Si és la primera visita al Santuari, hauríeu de dir al kami-sama el vostre nom i adreça (sí, realment) i agrair-los abans de procedir a qualsevol sol·licitud especial.

Tot i que pot semblar una tonteria, la raó d'això és que el kami-sama a vegades deixa el seu santuari en un palanquin especial anomenat "mikoshi". A mesura que els fidels porten el mikoshi pel barri, el kami-sama recorda les persones que l’han visitat al santuari i veuen on viu on. (Sí segur.)

Mikoshi portat al festival Kichijoji Hachiman © Naoki Nakashima / Flickr

Image

Una altra raó és que els kami es reuneixen per a una gran "reunió de déus" cada novembre per celebrar-se al Festival de Kamiari que es celebra al Santuari Gran d'Izumo. Així, si un kami particular ha atorgat un desig per a vostè o la seva família, pot xerrar sobre vostè amb el kami resident del Santuari del seu barri. (Sí segur.)

Al final de la vostra oració, perdoneu-vos amb un llaç final. Com abans, hauria de ser un arc profund de 90 graus.