Voleu fer més amics que enemics durant la vostra visita a Puerto Rico? Com en qualsevol destinació, és important saber què és i no és adequat dir-ho. Hi ha algunes coses que mai no hauríeu de dir, si voleu gaudir del vostre temps a l’arxipèlag del Carib. Les següents són més bones que no es diuen.
"No et veus porto-riquenys"
Els porto-riquenys tenen moltes formes, mides i colors. Si suposem que els porto-riquenys haurien de tenir una certa aparença, per exemple, amb els cabells foscos, perpetuen estereotips sobre el que semblen els llatins i això no està bé. No hi ha cap aspecte correcte i és important tenir-ho en compte.
"Menudo no era una Big Boy Band"
Sempre hi ha una nova generació de bandes de nois animant els fanàtics i des de fa uns quants anys, la banda porto-riquenya Menudo va estar al capdavant. Menudo "va irrompre en existència el 1977 i es va convertir en un fenomen social mundial a mitjans dels anys vuitanta", segons Billboard. Hi ha més de 30 antics membres, que van ser substituïts un cop considerats massa vells; el més famós de tots és l'estrella musical Ricky Martin.
"La trucada de Coqui és molesta"
El Coqui és l’animat nacional estimat de Puerto Rico i la seva trucada es considera bonica. La presència d'aquest petit arbre de la granota d'arbres gaudeix generalment dels porto-riquenys, i insultar la seva crida distintiva no és la millor idea.
“Puerto Rico no té platges boniques”
Puerto Rico acull aproximadament 435 quilòmetres de platges. Entre les platges destacades de tot l'arxipèlag porto-riquenc, hi ha la platja d'Escambron de Sant Joan, la platja de Flamenc i la platja de Zoni, a l'illa de Culebra, i les de la costa oest de la costa oest. Els visitants de les illes aviat s’adonaran que les seves platges són alguns dels millors tresors naturals de Puerto Rico.
Una platja a San Juan, Puerto Rico © Breezy Baldwin / Flickr
"Què és l'oferta de Roberto Clemente?"
El beisbol és un dels esports més populars de Puerto Rico i no hi ha una xifra més gran que Roberto Clemente. Membre del Saló de la Fama de Beisbol, Clemente no només era conegut per excel·lència al camp de beisbol, també era una persona molt caritativa. De fet, el seu atemptat intempestiu va ser el resultat d'un accident aeri quan es trobava de viatge per ajudar-lo a Nicaragua després d'un terratrèmol. És possiblement la més admirada estrella esportiva porto-riquenya, i no és rar veure el seu número de samarreta, 21, quan es troba a Puerto Rico.
"Els aliments mexicans i porto-riquenys són els mateixos"
De vegades, la gent confon el menjar mexicà amb el menjar porto-riqueny i, tot i que pot haver-hi algunes similituds, no són el mateix. Els plats tradicionals porto-riquenys inclouen mofongo, bunyols de bacallà i alcapurrias.
"És Puerto Rico un estat?"
L’estat de Puerto Rico com a territori nord-americà pot ser un tema sensible, depenent de qui parleu. Com a resultat, és una bona idea tenir cura quan es parla del tema i fer una pregunta diferent pot funcionar millor. Per exemple, una investigació més neutral seria: "Podríeu explicar l'estat de Puerto Rico?"
Les banderes de Puerto Rico i Estats Units © Peter Dutton / Flickr
"Quin és el vostre estat de visat?"
Aquesta pregunta és similar a l’anterior, perquè té a veure amb l’estat de Puerto Rico, que de vegades és un tema sensible. Puerto Rico és un territori dels Estats Units i tots els nascuts a Puerto Rico són ciutadans dels Estats Units, per la qual cosa no cal visar als porto-riquenys que viuen als 50 estats.
“Clapping quan el terreny és estrany”
Aquest costum porto-riquenc pot semblar estrany per a qualsevol que no ho hagi vist abans o no conegui el raonament que hi ha al darrere. Un cop de mà quan un avió aterra a l’aeroport internacional de Sant Joan és una mostra d’agraïment dels porto-riquenys que han aterrat a casa seva amb seguretat. Encara que a alguns viatgers sembla alguna cosa estranya, sovint és millor acceptar sense judici les tradicions o costums del país que visitis.
"No hi ha molt bon alcohol a Puerto Rico"
Inici de marques de rom com Don Q i una gran instal·lació de Bacardi, Puerto Rico té almenys una bona opció per als bevedors. També hi ha una empresa local de cervesa que fabrica Medalla i Magna, i es creu que la piña colada va ser creada a San Juan, la capital.
Rom Bacardi © Dale Moore / Flickr
"La teva mare"
Considerades molt irrespectuoses, és probable que aquestes paraules resultin en una baralla física.
"Puerto Rico no té dones boniques"
La bellesa està a l’ull de l’espectador i dir que no hi ha dones boniques és fer una generalització arrasada i incorrecta. Cada persona és bella amb algú. A més, Puerto Rico és un dels països amb més guanyadors del concurs de Miss Univers Univers al món, i l’actual guanyador del concurs de Miss Bones Miss World és de l’illa.
